localization

A2Z Global is a language services company based in Pennsauken, New Jersey, specializing in technical translation and localization. Its staff includes over 22 full-time management and engineering professionals plus over 500 full-time and external translators and project managers. The company serves markets including defense, medical, engineering, and software, translating to and from most world languages.

eBook conversioneditingfile preparation and alignmentHTML conversioninternationalizationinterpretingpost-production audio mixing and masteringproject managementsubtitlingterminology developmenttranscriptiontranslationvoiceovers

Accent on Languages is a minority and women-owned small business specializing in language and cultural services. With more than 30 years in the industry, it offers translation, interpreting/interpretation, localization, transcription, language assessment, and other language-related services, serving governments, non-profits, businesses and others.

ADA and Section 508 remediationAmerican Sign LanguageBrailledesktop publishingdubbinginterpretationinterpreter traininglanguage assessmentover-the-phone interpretationsubtitlingtranscriptiontranslationvideo remote interpretationvoiceover

Acutrans provides translation and interpretation services in over 300 languages for industries including legal, education, health care, entertainment, finance, technology, manufacturing, and marketing. The company combines AI-driven automation with human quality oversight and offers localization, transcreation, subtitling, dubbing, and over-the-phone and video remote interpretation. It states over 25 years of experience and serves over 1,000 clients.

AI-driven automationdubbinginterpretationpost-editing machine translationsubtitlingtranscreationtranslationtranslation memory and terminology management

Ad Astra is a global leader in multilingual communication solutions, providing interpretation, certified translation, localization, deaf services, content creation, and government call center services. It pairs AI-assisted language tools with certified human linguists across more than 300 languages and dialects, managed through its AdAstraConnect platform. The company has over 15 years of experience in the communication industry and serves government agencies, health systems, and enterprises.

AI-assisted translationAI-supported interpretationcontent creationcustom API integrationdeaf servicesin-person interpretationinterpretationover-the-phone interpretationtranslationvideo remote interpretation

Afaf Translations LLC is a multilingual solutions provider founded in 2004, offering translation, interpreting, voice-over, desktop publishing, transcription, localization, language proficiency evaluations, and cultural consultation services. It serves large and small companies, government agencies, and non-profit organizations with a worldwide network of linguists.

CARTcultural consultationdesktop publishingeditinginterpretingproofreadingtranscriptiontranslationvoice over

A Foreign Language Solution (AFLS) provides professional interpretation and document translation services in over 400 languages, including American Sign Language. Founded after a 1994 request from the City of Chandler, Arizona Police Department for Mandarin interpreting, AFLS has served behavioral health, medical, legal, and general business fields for over 29 years across Arizona and nationwide.

American Sign Language interpretingcertified translationinterpretationon-site interpretingover-the-phone interpretingtranslationvideo remote interpreting

After Bruce, LLC is a communications, creative, and marketing agency that shifts the primacy of dominant narratives. Based in Portland, OR with offices in Los Angeles, CA, it galvanizes the collaborative power of storytellers, artists, community-minded organizations, and justice-oriented change makers to elevate voices, move audiences, and impact pressing issues. Its work is informed by an interdisciplinary approach including community-based participatory research, conflict analysis and peacebuilding frameworks, and ethical storytelling.

brandingcommunity engagementcopywritingdata storytellingdesignethical storytellingmovement buildingphotographypress & publicitypublic relationsradio productionsocial & digitaltranscreationtranslationvideo productionweb strategy & design

Agnew is a company managed by translators and linguists dedicated to providing services and solutions based on linguistic skills and technology. It commits to exceeding customers' expectations for translation quality, responsiveness, and professional excellence, and delivers work within the negotiated price and schedule.

consecutive and simultaneous interpretationdesktop publishingsubtitlingtranslationvoiceover

Aslan Language Services is a minority and woman-owned company established in Arlington, Virginia that provides translation and interpretation services in over 163 languages for medical, technical, business, banking & finance, government, education, and legal areas within the US and around the world.

American Sign Language interpretationconference interpretationcourt interpretationinterpretationmedical interpretationtranslationvideo sub-titling

Alpha Omega Translations is a translation company founded in 1998 by Dimitra Hengen, a certified translator and interpreter. It provides multilingual translation, interpretation, transcription, localization, editing, glossary development, desktop publishing and design, and writing for private and government entities, offering services in over 220 languages.

CAT tools (TRADOS, WordFast, SDLX, MemoQ)desktop publishing and designeditingglossary developmentinterpretationproject managementproofreadingTelephone Interpretingtranscriptiontranslationtranslation memoryvirtual interpretingwriting

Wordsmith Technology, a brand of AnKa Global Inc., is a certified translation services agency providing professional translation, interpretation, transcription, and localization services. Its team of native language translators uses industry-leading translation software to deliver accurate, culturally nuanced translations, and it provides a certificate of translation with completed translations.

editing/proofreadinghuman-assisted machine translationinterpretationmachine translationquality assurancetranscriptiontranslation

Apex Translations, Inc. is a full-service translation services provider that combines AI-assisted translation with expert human linguists. The ISO 17100 and ISO 18587 certified company has 30 years in business and serves regulated and global enterprise clients across industries including life sciences, healthcare, legal, intellectual property, finance, and software.

AI-assisted translationdesktop publishinghuman translationinterpretingquality assurancesubtitlingterminology managementtranscriptionvoice over

Ariana Nexus is a Washington, D.C. institutional orchestration firm and professional services/management consulting firm delivering Afghan interpretation and certified translation, cultural intelligence, language-access compliance, identity and document authentication, accounting and tax, and Afghan-language AI data across 24 Afghan languages, Pashto and Dari first. It is Afghan-led and Afghan-operated, with every engagement produced in-house and reviewed by an independent Cultural Compliance Bureau.

AI red teamingcultural competency trainingdata annotationidentity and document verificationinterpretationlanguage-access compliance consultingLLM evaluation and benchmarkingresearchtax preparation and bookkeepingtranslation

ASTA-USA Translation Services, Inc. provides professional human translation and localization services in more than 70 languages for legal, medical, technical, financial, and business documents. Founded in 1987, the company serves corporations, law firms, non-profits, and government agencies, emphasizing human expertise, confidentiality, and quality assurance over AI translation.

confidentiality protocolshuman translationproofreading and reviewquality assuranceremote interpretationsubtitlingtranscription

As You Like It Language Services, LLC is a Western European language service provider offering translation, interpreting, writing and editing, and language learning programs. Languages served include English, French, Spanish, Italian, German, and Dutch. Services cover certified and notarized translations, consecutive, simultaneous and remote interpreting, negotiations, localization, business services, and relocation. The company also offers online classes, business communications coaching, and language training immersion programs in France and Florida.

business communications coachingcertified and notarized translationseditinginterpretinglanguage trainingtranslationwriting

Auerbach International provides translation and interpretation services in 120+ languages, using Master's-level native linguists combined with AI-assisted technology. Since 1990, it has served Fortune 500 companies, law firms, government agencies, hospitals, and universities, offering certified, court-accepted translations and rush delivery.

AI-assisted translationcertified translationdesktop publishingdubbinginterpretationnotarizationsubtitlestranscriptiontranslationvoiceovers

AveTrad provides professional certified translation services for individuals, businesses, and institutions worldwide. It offers translations in 350+ languages for immigration, legal, medical, academic, financial, and business documents, accepted by USCIS and government agencies, with 24–48 hour turnaround. The company also mentions notarization, apostille services, and document preparation.

apostille servicescertified translationdocument preparationformatting and layout matchinginterpretationnotarizationtext extraction from scans and photos

Barbier International is a women- and minority-owned language services company established in Oregon in 1999. It provides translation, interpretation, transcription, graphic design, desktop publishing, subtitling, voiceovers, and language assessments to government, healthcare, legal, and education clients in over 200 languages, with offices in Portland, Los Angeles, Guatemala City, and Madrid.

desktop publishinggraphic designinterpretationlanguage assessmentproject managementquality assurancesubtitlingtranscriptiontranslationvoice over

Baystate Interpreters provides professional interpretation and translation services for over 20 years, specializing in high-quality language services across over 350 languages for industries including healthcare, education, government, legal, business, and insurance. Services include onsite interpretation, written translation and localization, over-the-phone interpretation, and virtual interpretation via platforms like Zoom, Google Meet, Webex, and Microsoft Teams.

API/SDK integrationinterpreter scheduling platformonsite interpretationover-the-phone interpretationreal-time analytics reportingsoftware developmentvirtual interpretationwritten translation

BEEHIVE Localization is a premium language service provider with over two decades of expertise. It offers translation, interpretation, language assessments, and localization services across industries including government, corporate, legal, finance, medical, entertainment, and education. The company emphasizes quality through experience, technology, time management, and communication, with a team of linguists operating worldwide.

Braille productioncultural and linguistic assessmentsinterpretationlanguage proficiency assessmentmultilingual desktop publishingSEO optimizationsubtitlingtranscriptiontranslationvoiceover

Be Moore Interpreting is a Latina-owned, Rhode Island Certified Minority and Women-Owned Enterprise providing translation, interpretation and localization services from its Pawtucket, RI location near Providence. Founded by Shirley X. Moore, who has over 15 years of professional interpreting and translating experience, the agency serves clients virtually across the USA and world, offering document translation, virtual interpretation via a HIPAA-compliant platform, in-person interpretation, and interpreting equipment rental.

document translationin-person interpretationinterpreting equipment rentalvirtual interpretation

Bilingva is a full-service language solutions provider founded in 2005 in the San Francisco Bay Area by linguist Catherine Neyman. It offers interpreting, certified translation, localization, and simultaneous interpreting equipment rental in 200+ languages, serving government, education, healthcare, and corporate clients as one turnkey service. It is a Woman-Owned Small Business (WOSB) with active SAM.gov registration.

ASL interpretingcertified translationinterpretingover-the-phone interpreting (OPI)simultaneous interpreting equipment rentalVideo Remote Interpreting (VRI)website and app localization

Blackbird Translation provides human-crafted, certified translation and editing services for immigration, legal, medical, academic and business needs. The company works with 25+ years experienced human linguists across 60+ languages, respecting precision, tone and cultural context. Services include certified document translation, localization and academic editing.

academic editingcertified translationeditinghuman translation

B&N Legal Interpreting is a full-service interpretation and translation company located in New York City, serving the Tri-State area and beyond. It specializes in professional interpretation and translation services for more than 200 languages and serves legal, healthcare, life sciences, business, insurance, government, and education sectors. It is a minority-owned business certified with the Port Authority of New York and New Jersey and the United Nations.

American Sign Language interpretingAudio/Visual servicesinterpretationtelephonic interpretationtranslationvideo remote interpreting