transcreation

Acutrans provides translation and interpretation services in over 300 languages for industries including legal, education, health care, entertainment, finance, technology, manufacturing, and marketing. The company combines AI-driven automation with human quality oversight and offers localization, transcreation, subtitling, dubbing, and over-the-phone and video remote interpretation. It states over 25 years of experience and serves over 1,000 clients.

AI-driven automationdubbinginterpretationlocalizationpost-editing machine translationsubtitlingtranslationtranslation memory and terminology management

After Bruce, LLC is a communications, creative, and marketing agency that shifts the primacy of dominant narratives. Based in Portland, OR with offices in Los Angeles, CA, it galvanizes the collaborative power of storytellers, artists, community-minded organizations, and justice-oriented change makers to elevate voices, move audiences, and impact pressing issues. Its work is informed by an interdisciplinary approach including community-based participatory research, conflict analysis and peacebuilding frameworks, and ethical storytelling.

brandingcommunity engagementcopywritingdata storytellingdesignethical storytellinglocalizationmovement buildingphotographypress & publicitypublic relationsradio productionsocial & digitaltranslationvideo productionweb strategy & design

Améredia is a full-service multicultural advertising, marketing and public relations firm specializing in reaching diverse ethnic communities nationwide. It creates marketing visions and innovative multicultural campaigns for brands to gain customer loyalty and market share with target audiences, with an approach that is both strategic and tactical and ensures campaigns are cost-effective and measurable.

creative designdirect marketingethnic brandingevent marketinggrassroots marketingMarket Researchmarket strategyMedia planning & buyingpublic relationsTranslation & localization

ASLI (American Sign Language, Inc.) is a language service provider founded in 1987 by Frederic Jondreau as the first privately-owned ASL school in New York. It provides American Sign Language and spoken language interpreting services in-person and remotely, serving the Deaf, DeafBlind, Hard-of-Hearing, and DeafPlus communities. ASLI is the merger of American Sign Language Inc., Divas Interpretations, and Clear Messaging Interpreting Services, with a presence in New York, New Jersey, Maryland, Delaware, North Carolina, and Washington State.

ASL interpretingcart servicesclose vision and tactile interpretingover-the-phone interpretingspoken language interpretingtranslationvideo remote interpreting

Atlas Language Services, Inc. is a dedicated language service provider (LSP) based in Chicago, Illinois, founded in 2000. It provides translation and interpretation services to clients in the United States and internationally, including conference interpretation, legal translation and interpreting, certified personal document translations, and translation equipment rental.

academic translationconference interpretationdesktop publishinglegal interpretinglegal translationremote simultaneous interpretationsimultaneous interpretationsubtitlingtranslation equipment rental

BanksCuesta is an Afro-Latina and Black-owned firm located in Portland, Oregon, with a presence in Buenos Aires, Argentina. It is a team of facilitators specializing in cultural interpretation, offering Spanish-English translation, transcreation, and interpretation services with a culturally competent perspective.

Bilingual Business CorrespondenceBilingual Data AnalysisCommunity Engagement FacilitationConflict Resolution Interpretingfront-end developmentinterpretingmediationtranslationweb design

Bond Enterprise Language Services (BELS) is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) providing certified translation, interpretation, and localization services nationwide. Headquartered in Columbus, Ohio and founded in 2022, BELS serves healthcare, legal, government, education, and enterprise clients in 300+ languages through a network of 20,000+ vetted linguists, with 24/7 on-demand availability.

certified translationin-person interpretationinterpretationlocalizationnotarization and apostille supportOver-the-Phone Interpretation (OPI)transcriptionVideo Remote Interpreting (VRI)

Buenas Causes Studio is a bilingual creative studio based in Mexico and the USA, made up of a team of different creative backgrounds who excel at storytelling and joyful design. Through bilingual services, they empower organizations to accelerate their missions in service and improvement of the community. Their expertise covers media design and production, product and project management, social marketing, editorial design, and learning experience design, and their team has worked on award-winning television and editorial design for nonprofit and corporat

bilingual voiceoverbrandingcontent creationcurriculum developmentdata driven evaluationsdigital marketingfilm and digital productiongraphic designillustrationInstructional Designinteractive mediaprogram and project managementScriptwritingsocial mediastrategyvisual designweb design

CCI Group is a language services company established in 2012 that provides interpreting, translation, localization, and multilingual communication solutions in over 350 languages. It serves government agencies, educational institutions, courts, and private sector organizations, with certified linguists and interpreters, remote notarization and apostille services, sign language and accessibility services, and global talent staffing solutions.

apostille servicesCART captioningcertified translationconsecutive interpretinge-learning adaptationescort interpretinglocalizationmachine translation post-editingmultilingual SEOover-the-phone interpretingremote notarizationsign language interpretingsimultaneous interpretingstaffing and placementvoiceoverswhispered interpreting

A results-driven advertising agency specializing in Strategic Intelligence, building data-backed creative strategies and cultural insights for campaigns. It creates brand ties with multicultural audiences in English and Spanish using digital and traditional creative content, and offers a Hispanic Readiness Program (HRP) to help companies connect with the Hispanic market.

brandingcontent productioncreative strategydigital strategymedia strategypromotions and activationspublic relationssocial media content managementtrade marketingtranslationUX/UI Design

CommGap International Language Services provides multilingual translation and interpretation services in over 200 of the world's languages. Founded in 2000 and led by CEO/Founder Lelani Craig, it is a woman-owned business offering in-person, phone, and video interpretation, translation and localization, language testing, and transcreation. Its translation process is ISO 17100-2015 certified.

desktop publishingin-person interpretationlanguage testinglocalizationover-the-phone interpretationsubtitlingtranscriptiontranslationvideo editingvideo remote interpretationvoice over

CTM is a language services company based in Ho Chi Minh City, Vietnam, offering translation, localization, transcreation, and interpretation services. Its team of professional translators and interpreters comes from diverse backgrounds with in-depth experience in various industries. CTM also provides business solutions including virtual event planning and management, market access, consumer research, sourcing, and business matching.

consecutive interpretationEvent planning and managementlocalizationMarket Accessover-the-phone interpretationremote simultaneous interpretationsimultaneous interpretationsourcing and business matchingsubtitlingtranslationvoice over

Cultures Communicate is a team of linguists, translators, and cultural specialists providing language services, cultural intelligence (CQ) training for humans and AI, human rights training, conversation workshops, and complete language and content localization. They specialize in legal and medical translation and advocate for Creoles and marginalized languages, promising linguistically accurate, culturally respectful, securely managed solutions.

back translationcognitive debriefingCQ trainingcultural adaptationdesktop publishingeditinglinguistic validationlocalizationmachine translation post-editingproofreadingsoftware/app localizationterminology managementtranscriptiontranslation

Cypher Translation Services is a language services company with twenty years of industry experience and a network of native-level linguists working in over 250 languages and dialects across various industries. They provide one-on-one personal support, free quotes, and assign an editor to every project for quality oversight.

back translationdesktop publishingediting and quality assurancelegal translationlocalizationtranscriptiontranslationvideo subtitling

Dynamic Language is a Seattle-based language services provider founded in 1985, offering translation, localization, and interpretation services to global technology, healthcare, and life sciences companies. Its Global Management System is certified to ISO 9001, 17100, 27001, 13485, and 18587, and it is an NMSDC-certified Minority Business Enterprise.

braille transcriptioncross-cultural consultingdesktop publishinginterpretinglive captioning (CART)localizationmachine translation post-editingsubtitling and voice overtranscriptiontranslation

Equal Access Language Services provides interpretation, translation, consulting, and training for legal, healthcare, public service, and educational institutions. The company offers 24/7 interpretation support, translation and edit-proof/TEP services, transcreation, on-site and simultaneous interpretation, and language access consulting and training programs.

edit-proof/TEPinterpretationlanguage access consultingtrainingtranslation

Celebrating 40 years of excellence | Ranked among the world’s top 75 language service providers by CSA Research Celebrating 40 years of excellence | Ranked among the world’s top 75 language service providers by CSA Research Celebrating 40 years of excellence | Ranked among the world’s top 75 language service providers by CSA Research Read more → Home›Welcome Candid footage of Eriksen Team Content for a Multicultural World Eriksen is a Brooklyn-based language solutions company providing translation, localization, interpreting, and multicultural content since 1986. We pair AI-powered technology with expert human linguists to help organizations deliver quality multilingual content at any scale. Explore Services Get In Touch Language Solutions Built Around Your Audience Language Access Make your services, information, and communications accessible to every member of your community, in their.

ASL interpretingbraille transcriptioninterpretinglanguage quality assurancelocalizationmachine translation post-editingmultilingual typesettingtranslationvoiceover and subtitling

FCI – The Language Experts is a certified woman-owned small business (WOSB) and women's business enterprise (WBE) founded in 1999 in Easton, Pennsylvania, providing human-based linguistic services to commercial, governmental, and individual clients worldwide. With headquarters in the US and offices in Canada, FCI offers language services in over 1,200 languages and dialects and is ISO 9001 compliant.

copyeditingdesktop publishinginterpretationlocalizationproofreadingtranscriptiontranslationvoice over

FONT TRANSLATIONS is a language services provider based in San Juan, Puerto Rico, with an additional office in Boston, Massachusetts. Founded in 2002 and headed by linguists with decades of experience, it provides translation, interpreting, and related services for legal, medical, and other specialized fields, serving major corporations, banks, government agencies, and courts.

certified translationdesktop publishingexpert witness servicesin-person interpretingintelligibility analysisinterpretinglinguistic and cultural consultinglocalizationover-the-phone interpretingproofreading and editingscript preparationtranscriptiontranslationtranslation of audio and video recordingsvideo remote interpreting